compression test and look for any signs of heat leakage (black soot or what looks like flame cutting) around the header gasket area will tell that....but if it's a valve leaking, then your going to know it by the performance of the engine. any leakage at all and your performance will suffer.