It’s 90 degrees from the tach, or straight out the right side of the kart, for how most people mount it.Be interesting to know if gauge measures lateral force at 90 degrees to its mounting, or relative to gravity.
With banking, g forces are angled perpendicular to line thru the center of the earth.