There just double trouble, 2 of every thing, Twin yamaha's are cheep for sure, you have just keep in mind your doubling every single issue on the kart. weight on the right side belt alignment issues, carbs. the engines demand are not split equal. you'll have tuning issues as well, one engine won't see the same load demands as the other for some reason. one will want to run more lean the other more rich.
On all the high torque engine combo's we've found you'll need positive mechanical locking systems. so you can mechanically lock belt tensions, chain tensions axle flexing, jackshaft movement. These kinds of torqeing and flexing engines, they just want off the kart all the time. The better you can mechanically lock them down the more you'll have engineered out failure. JMO
Pesonaly I tried them a very short time, I saw the same issues as others pop up right away and I dumped the effort instantly. They are fast no doubt, But you will need to have a undying sense of "I'll make em work" effort.