ok, time to throw a curve ball;
You're seeing bumps at 37/47/5400...how do you know it's not resonance related to the intake or exh?
Astglenn, you're into FI? Well, have you ever seen the difference of different plenum sizes and the effect on hp/tq? What about runner length/dia. Then there's header primary pipes, same issue. Perhaps...PERHAPS what we're seeing is various combinations getting in sync at these rpm. In other words, the intake harmonics resonate best at 3700(remember I'm not talking flow or even ram effect) and maybe the exh effect 4700, the cam comes on and everything sync's again at 5400.
With efi, when you add fuel at a particular rpm and load, you're still dealing with all cyl's together (batch or sequential) if you can tune (and some systems can) each cyl individually (with a o2 reader in each exh primary pipe) than you could ultimately tune each cyl to the exact amount of fuel it needs. With the crower stacks, you can raise and lower them to tune each cyl individually because especially on a BBC, there is a huge variance between cyl's. What are you tuning with the stacks? lots, including resonance which effects ram.
When you run multiple cyl you have a choice of running equal length headers or not. Everyone assumes (because of marketing) that equal length means better. This is false. When all pipes are equal, all cyl make their peak together and yes you will have a higher peak, but at a narrow specific rpm. This is awesome if you're running a loose converter and close gear ratio's. You hit the rpm and keep it within the 500 or 1000rpm so you're "always in it". This is routinely done in drag racing with class cars. A stocker will leave at 4500, jump to 6500 and only drop 500 rpm on shift. The car is exactly in it's band and is accelerating on the converter. However, picture an engine that isn't maxed out and must go from 2500 to 7000. In that case, having each cyl hit their tq peak at different rpm gives a lower over all but more consistent or stable tq number. The highs of 2 cyl's cover the lows of 2 other cyls at a particular rpm so the powerband is less "peaky".
How does this relate to a single cyl? Well, in a 8cyl, if you tune each cyl for exactly what it wants, it will be better than a generic X length of runner or Y diameter of tube. In the singles case, we are dealing with the same issues, so it should be easier to figure out. I'd like to see the same eng configuration run again to confirm repeatability, then add 3" to the intake track or header and see what it does to not only the hp/tq but if/where it moves the "bounce" to or if it clears it up. Adding 3" to the intake for example might make it sync with the header or cam or....Just random thoughts....